A2
zurückkommen
verb · zurückkommen, kommt zurück, kam zurück, ist zurückgekommen
Meaning
to come back, to return
Perfect with sein: ist zurückgekommen. auf etwas zurückkommen = to come back to something (a topic, an offer).
1 to come back, to return
-
kommst zurück?
When are you coming back from your holiday?
-
zurückgekommen .
My flatmate came back at three in the morning and was very loud.
2 to come back to a topic or an offer (auf + accusative)
-
! komme zurück.
Thanks for the offer! I'll get back to you about it next week.
-
zurückkommen?
Can we come back to your question from yesterday?
Seen in 7 chats
- Ottos Mittagspause „Liebe Nachbarn, lieber Pascal, ich gebe Otto nie Wurst, ich weiß doch, dass das für Hunde nicht gesund ist. Ich will mich ja nicht einmischen, aber ich sehe ihn jeden Mittag um halb eins durch das Loch im Gartenzaun laufen. Und um halb zwei kommt er sehr zufrieden zurück. Ihre Annegret“ Dear neighbours, dear Pascal, I never give Otto sausage, I know it isn't healthy for dogs. I don't want to interfere, but I see him run through the hole in the garden fence every day at half past twelve. And at half past one he comes back looking very pleased. Yours, Annegret
- Die erste Stunde „Ich sag mal so: Mein Handy kam vorhin in einer Plastiktüte mit meinem Namen drauf zurück. Jetzt sitze ich allein mit einer Kamera im Bootshaus. Halt wie im Knast“ Let me put it this way: my phone came back earlier in a plastic bag with my name on it. Now I'm sitting alone in the boathouse with a camera. Just like prison
- Seegeist „Das geht nicht. Cem ist seit heute Mittag in Schwerin, angeblich wegen Interviews, und kommt erst morgen zur letzten Handystunde zurück. Sein Handy liegt hier bei mir im Schrank. Und auf dem ganzen Gelände hängen Mikrofone.“ You can't. Cem's been in Schwerin since midday, supposedly for interviews, and won't be back until the last Handystunde tomorrow. His phone's here in my cupboard. And there are microphones all over the grounds.
- Vier Zimmer, Küche, Schuld „Und dann gibt es einen, der ständig für alle kocht, aber nie das mitbringt, was er versprochen hat. Zitat, Seite 88: „Er kam mit drei Zitronen und einem Lächeln zurück, aber ohne Klopapier.““ And then there's a guy who's always cooking for everyone but never brings what he promised. Quote, page 88: "He came back with three lemons and a smile, but no toilet paper."
- Der Karton im Flur „Okay. Dann sag ich's jetzt einfach. Herr Brenner hat sich gemeldet, mein alter Chef aus der Linde. Er hört im Frühjahr auf und will, dass ich ab März die Küche übernehme. In Freiburg. Ich könnte also zurückkommen, nach zwei Jahren, und dann wäre endlich Schluss mit den Nachtzügen... Bis morgen Mittag muss ich zusagen. Aber ich hab noch nicht unterschrieben, weil ich nicht weiß, ob du das überhaupt noch willst. Ob du mich noch willst. Nicht nur am Wochenende, sondern jeden Tag.“ Okay. I'll just say it now. Mr Brenner got in touch, my old boss from the Linde. He's retiring in the spring and wants me to take over the kitchen from March. In Freiburg. So I could come back, after two years, and the night trains would finally be over... I have to say yes by noon tomorrow. But I haven't signed yet, because I don't know if you even still want that. If you still want me. Not just at weekends, but every day.
More from Travel & transport
abholen ankommen das Ausland aussteigen das Auto die Bahn der Bahnhof buchen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)