B1
stolz
adjective · stolz, stolzer, am stolzesten
Meaning
proud
stolz auf + accusative = proud of: Ich bin stolz auf dich. The noun is der Stolz.
1 proud
-
stolz , .
My parents are really proud of me because I passed the exam.
-
stolz, .
I'm a bit proud that I fixed the lamp all by myself.
2 proud in a negative way (not wanting to ask for help or say sorry)
-
stolz, – .
My brother is too proud to ask for directions – that's why we're going to be late now.
-
stolz !
Don't be so proud and let someone help you for once!
Seen in 7 chats
- Die Polizei hat angerufen „Bao… Ich bin echt stolz auf dich. ❤️“ Bao… I'm really proud of you. ❤️
- Die Polizei hat angerufen „Mein Sohn! ❤️🌸 Ich bin so stolz! Aber warum hat die Polizistin im Laden angerufen?“ My son! ❤️🌸 I'm so proud! But why did the policewoman call the shop?
- Zwei Minuten vierzehn „Mein Schatz, ich bin so stolz, aber ich verstehe gar nichts! Ist etwas passiert?! Frau Lebedewa hat gesagt, du hast über Geld gesprochen. Ich habe ihr gesagt: Natürlich, das weiß ich doch alles! 😅 Küsse, Mama“ My darling, I'm so proud, but I don't understand a thing! Has something happened?! Mrs Lebedeva said you talked about money. I told her: of course, I know all about it! 😅 Kisses, Mum
- Papas Geheimnis „Bernd ... ich sitze hier in der Küche und weine. Warum hast du nichts gesagt??? Ich hab schon gedacht, du hast eine andere Frau!!! Dreißig Jahre hast du am Strand im Schatten gesessen, mit deiner Zeitung, und ich war allein im Meer. Kochanie, ich bin so stolz auf dich!!!“ Bernd ... I'm sitting here in the kitchen crying. Why didn't you say anything??? I already thought you had another woman!!! For thirty years you sat in the shade on the beach with your newspaper, and I was alone in the sea. Darling, I'm so proud of you!!!
- 47 Fragen „Es gab nie den richtigen Moment! Sie war halt so stolz. Angeblich weiß es inzwischen die ganze Nachbarschaft.“ There was never the right moment! She was just so proud. Apparently the whole neighbourhood knows by now.
More from Feelings
allein angenehm die Angst anstrengend der Ärger aufregen aushalten begeistern
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)