der B1
Respekt
noun · der Respekt (no plural)
Meaning
respect (a good opinion of someone, or polite treatment)
Respekt vor + dative haben = to respect someone, or to be wary of something. There is no plural.
1 respect (a good opinion of someone, or polite treatment)
-
Respekt : .
I have great respect for my grandma: she learned to swim at seventy.
-
Respekt, .
In our flatshare we treat each other with respect, even when we argue sometimes.
2 healthy fear, caution (of something difficult or dangerous)
-
Respekt, .
I'm pretty wary of the exam, but I'm not scared.
-
, Respekt.
I like swimming at the beach, but I'm wary of the open sea far out.
3 Respekt! – well done, impressive (informal praise)
-
Marathon ? Respekt!
You ran the marathon in four hours? Impressive!
-
„ .“ – „Respekt, !“
"I cleaned the kitchen on my own." – "Well done, it looks brand new!"
Seen in 4 chats
- Projekt L 🌱 „Nein, Mattis. Das ist ihr Abend und ihre Entscheidung. Ein bisschen Respekt, bitte.“ No, Mattis. It's her evening and her decision. A little respect, please.
- Zwölf Seemeilen zu spät „Fünf Tage für einen Nebensatz. Respekt.“ Five days for one subordinate clause. Respect.
- Am grünen Tisch „Das war fast würdevoll, Levent. Respekt 👏“ That was almost dignified, Levent. Respect 👏
- Liebe zum Detail „Ein Wortspiel in einer Bewertung. Respekt. Da hat sich jemand mehr Mühe gegeben als ich für 14 Euro.“ A pun in a review. Respect. Someone put more effort into that than I did for 14 euros.
More from Feelings
allein angenehm die Angst anstrengend der Ärger aufregen aushalten begeistern
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)