B1 Swiss
parkieren
verb · parkieren, parkiert, parkierte, hat parkiert
Meaning
to park (a car; Switzerland)
Used in Switzerland. In Germany and Austria people say parken.
-
Basel parkieren, .
You can park in front of our house in Basel, it's free at the weekend.
-
parkiert Zürich .
I parked the car at the station and took the train to Zurich.
Seen in 1 chat
- Sackerl, Tüte, Säckli „Interessant. Die technische Abnahme ist erst um 15 Uhr, das reicht also. Kleiner Tipp für die Ankunft: Ein Velo parkt man in Zürich nicht, man parkiert es. Gleiches Manöver, eine Silbe mehr.“ Interesting. The technical check isn't until 3 p.m., so there's still time. A little tip for when you arrive: in Zurich you don't 'park' a bike, you 'parkier' it. Same manoeuvre, one extra syllable.
- Sackerl, Tüte, Säckli „Morgen … also, guten Morgen. Ich hab grad gelesen, wir stehen? Ich hab nix gemerkt, ich schlaf im Zug eh immer wie ein Stein. Parkieren merk ich mir. Klingt irgendwie nach einem Manöver, für das man einen eigenen Schein braucht.“ Morning … well, good morning. I've just read that we're not moving? I didn't notice a thing, I always sleep like a log on trains anyway. 'Parkieren', got it. Sounds kind of like a manoeuvre you need a separate licence for.
- Sackerl, Tüte, Säckli „Technische Abnahme: durch. Licht ok. Ton ok. 92 Plätze, ausverkauft. Mein Fahrrad: parkiert.“ Technical check: passed. Lights ok. Sound ok. 92 seats, sold out. My bike: 'parkiert'.
More from Travel & transport
abholen ankommen das Ausland aussteigen das Auto die Bahn der Bahnhof buchen