die B1
Linie
noun · plural die Linien
Meaning
line, route (of a bus, tram or underground train)
in erster Linie (mainly, first of all) is a very common fixed phrase.
1 line, route (of a bus, tram or underground train)
-
Linie 5, .
Best take the number 5, it goes straight to the uni.
-
U2 , Linie .
The U2 isn't running today because of building work, we have to take a different line.
2 line (a long thin mark)
-
Linien .
When you park, you have to stay between the white lines.
-
Linie.
Please sign here at the bottom, on the line.
3 in erster Linie: mainly, above all
-
Linie .
To be honest, I do the job mainly for the money.
-
Linie .
After the exams what I need above all is peace and quiet and lots of sleep.
Seen in 3 chats
- Die grüne Mütze „Okay, okay. 😄 Ich wollte die ganze Geschichte hören. Heute Abend fahre ich wieder die Linie 47. Um 18:10 bin ich an der Haltestelle vor deinem Laden. Und ich warte auf dich.“ Okay, okay. 😄 I wanted to hear the whole story. Tonight I'm driving the number 47 again. At 18:10 I'll be at the stop outside your salon. And I'll wait for you.
- Der Mann hinter mir „Jemand hat einen Brief an die Firma geschrieben. Über mich, mit Namen und Linie. Der Name steht ja auf meinem Schild. Ich soll morgen um acht zu ihm ins Büro kommen.“ Someone has written a letter to the company. About me, with my name and my route. My name's on my badge, after all. I'm supposed to go to his office tomorrow at eight.
- Der Mann hinter mir „Der Brief ist wirklich von dem alten Mann. Herr Brinkmann heißt er. Und weißt du, was er geschrieben hat? Dass ich als einziger Fahrer auf der Linie an der Kirche warte, bis er sitzt. Dass ich ruhig und sicher fahre. Und dass er das nach 40 Jahren als Busfahrer sehr schätzt.“ The letter really is from the old man. His name's Mr Brinkmann. And do you know what he wrote? That I'm the only driver on the route who waits at the Kirche stop until he's sitting down. That I drive calmly and safely. And that after 40 years as a bus driver, he really appreciates that.
- Wagen hält „Nein! Die Gans war echt! Ich schwöre. Alles war echt. Der Mann saß eben nur nicht in Reihe 12, sondern ganz hinten in der Linie 7.“ No! The goose was real! I swear. Everything was real. It's just that the man wasn't in row 12, he was right at the back of the number 7.
- Wagen hält „Nur eine Frage: Welche Linie?“ Just one question: which line?
More from Travel & transport
abholen ankommen das Ausland aussteigen das Auto die Bahn der Bahnhof buchen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)