← Dictionary

B2

gönnen

Meaning

to be happy that someone has something good

In sich etwas gönnen, sich is dative: ich gönne mir etwas. Gönn dir! is very common among young people and means go on, treat yourself.

1 to be happy that someone has something good

  1. ? gönne !

    You got the job? I'm really happy for you!

  2. Portugal, gönne , .

    She's going on holiday to Portugal for three weeks. I'm glad for her, but I am a bit jealous.

2 to treat yourself to something (sich etwas gönnen)

  1. Klausur gönne .

    After the exam I'm treating myself to a huge pizza tonight.

  2. Gönn , .

    Give yourself a break, you've been sitting at your laptop since eight.

Seen in 5 chats

More from Feelings

allein angenehm die Angst anstrengend der Ärger aufregen aushalten begeistern