B2
befürchten
verb · befürchten, befürchtet, befürchtete, hat befürchtet (+ accusative)
Meaning
to fear, to expect that something bad will happen
Often with a dass-clause, or as Ich befürchte, ... (I'm afraid ...) to give bad news politely. You fear something that might happen, not a person or animal; for those, say Angst haben vor + dative.
-
befürchte, .
I'm afraid we've already missed the last train.
-
befürchtet: !
That's exactly what I was afraid of: the exam is on Monday after all!
Seen in 2 chats
- Die zehn Jahre sind um „Ich habe befürchtet, dass ich am Ende allein auf diesem Steg stehe. Da sage ich lieber als Erste ab.“ I was afraid I'd end up standing on that jetty alone. So I'd rather be the first to cancel.
- Der Karton im Flur „Nein, nicht egal. Seit drei Wochen kommt von dir nur noch „Egal“ und „Muss los“... Ich habe schon befürchtet, dass du längst mit uns abgeschlossen hast.“ No, it does matter. For three weeks all I've got from you is "Doesn't matter" and "Gotta go"... I was afraid you'd closed the book on us a long time ago.
More from Feelings
allein angenehm die Angst anstrengend der Ärger aufregen aushalten begeistern