B2
vorübergehend
adjective
Meaning
lasting only for a short time, temporary or temporarily
Rather formal and typical of notices: vorübergehend geschlossen = temporarily closed. In a chat people often say erstmal or nur kurz. It has no comparative.
-
vorübergehend , .
My account was temporarily blocked because I entered the wrong password three times.
-
vorübergehende , .
It's only a temporary solution, but better than nothing at all.
Seen in 4 chats
- Mach ich gleich „Ich habe die E-Mail vom 20. Oktober gefunden. Zitat Oskar: „Startansicht steht für den Test vorübergehend auf ‚Gesamter Zeitraum‘. Stelle ich danach wieder um. Mach ich gleich.““ I found the email from October 20th. Quote, Oskar: "Start view is temporarily set to 'Entire period' for the test. Will switch it back afterwards. I'll do it in a minute."
- Verwendungszweck: PS „Es sollte nur vorübergehend sein. Ich wollte das alles nachzahlen, sobald ich etwas Neues habe. Ich wollte euch nicht ausnutzen. Ich bitte halt nicht gern um Hilfe.“ It was only supposed to be temporary. I wanted to pay it all back as soon as I found something new. I didn't want to take advantage of you. I just don't like asking for help.
- Stellungnahme „Ich habe mit der Stellungnahme begonnen. Erster Satz: „Im Rahmen einer teambildenden Maßnahme wurden Mittel vorübergehend umgewidmet.““ I have started on the statement. First sentence: "In the course of a team-building measure, funds were temporarily reallocated."
- Über den Verbleib der Gegenstände „Atemluft gilt als vorübergehend abgestellt und wird bis auf Widerruf geduldet. Ein Antrag ist nicht erforderlich.“ Breathing air counts as temporarily left there and is tolerated until further notice. No application is required.
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick