das B1
Treppenhaus
noun · plural die Treppenhäuser
Meaning
stairwell, staircase (in a building)
die Treppe = the stairs themselves; das Treppenhaus = the whole space with the stairs in a block of flats.
-
Treppenhaus .
The stairwell smells of cigarettes again.
-
Treppenhaus , .
Please don't leave your bike in the stairwell, the neighbours have already complained.
Seen in 4 chats
- Licht im Keller „Und dann Schritte im Treppenhaus nach oben“ And then footsteps in the stairwell going up
- Licht im Keller „Wie kann jemand einfach so im Treppenhaus verschwinden? 😳“ How can someone just vanish in the stairwell? 😳
- Entschuldigen Sie bitte „Ich habe mir alle Zettel noch mal angeschaut. Licht im Keller. Fenster im Treppenhaus. Das Fahrrad. Mein Schlüssel. Das sieht man doch alles nur nachts! Also jemand, der nachts durchs Haus läuft. Oder morgens um sechs von der Schicht kommt. Dana?“ I went through all the notes again. Light in the cellar. Window in the stairwell. The bike. My key. You only see all that at night! So someone who walks through the building at night. Or comes home from a shift at six in the morning. Dana?
- Entschuldigen Sie bitte „Entschuldigung, ich muss flüstern, Emil ist gerade erst eingeschlafen. Die Zettel sind von mir. Alle. Er schläft seit Monaten nur, wenn ich ihn nachts durchs Treppenhaus trage, rauf und runter, und dabei sieht man halt alles. Ich wollte nur nicht der Nachbar sein, der sich dauernd beschwert. Dana, es tut mir so leid, dass du deswegen Ärger hattest.“ Sorry, I have to whisper, Emil has only just fallen asleep. I wrote the notes. All of them. For months he's only slept if I carry him up and down the stairwell at night, and you just see everything that way. I just didn't want to be the neighbour who's always complaining. Dana, I'm so sorry you got the blame for that.
- Ihr sonniger Balkon „Erstens: „Im Treppenhaus wurde eine neue Glühbirne eingesetzt.“ Die hab übrigens ich reingeschraubt.“ Firstly: "A new light bulb has been installed in the stairwell." Which, by the way, I screwed in myself.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)