A1
sitzen
verb · sitzen, sitzt, saß, hat gesessen
Meaning
to sit, to be sitting
sitzen answers wo? (where) and takes the dative: auf dem Sofa sitzen. To sit down is sich setzen with the accusative: Ich setze mich aufs Sofa. In southern Germany, Austria and Switzerland the perfect is ist gesessen.
1 to sit, to be sitting
-
sitze . ?
I'm sitting right at the back of the bus. Can you see me?
-
sitzt .
The cat is sitting on my laptop again.
2 to be (somewhere) for a long time, to be stuck (at work, on a train)
-
sitze . !
I'm still at the office. Eat without me!
-
sitzen .
We've been sitting on the train for an hour, waiting.
3 to land, to hit home (a joke or remark); to be learned perfectly colloquial C1
-
Autsch, gesessen. .
Ouch, that remark hit home. He didn't say another word all evening.
-
proben , sitzt.
We'll rehearse until every line is perfect.
Seen in 76 chats
- Sonntag um eins „Hilfe! Er sitzt auf dem Sofa und sagt nichts. Er hat einen roten Kopf. Ich auch. 🍅“ Help! He's sitting on the sofa and not saying a word. His face is bright red. Mine too. 🍅
- Nur noch ein Kapitel „Moment. Sitzt du links, Platz 45? Mit Kaffee und einem Schinkenbrot?“ Hang on. Are you sitting on the left, seat 45? With a coffee and a ham sandwich?
- Morgen um neun? „Und die Pizza? 🍕 Die ist schon bestellt! Und ich sitze in der Straßenbahn! Sorry! 😅“ And the pizza? 🍕 It's already ordered! And I'm on the tram! Sorry! 😅
- Nachtfalke „Gut gespielt, Leon. Ich sitze gerade im Bus. Ich fahre schwimmen.“ Well played, Leon. I'm on the bus right now. I'm going swimming.
- Zwei Tische hinter dir „Dann sitz ich den ganzen Tag in der Bibliothek und lese Anzeigen. Aber ohne Abi will mich niemand. 😔“ Then I sit in the library all day and read job ads. But nobody wants me without the Abi. 😔
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)