C1
planmäßig
adjective
Meaning
as planned or scheduled
Typical in travel announcements and plans: planmäßige Abfahrt, planmäßig verlaufen; it has no comparative.
-
planmäßig , Hamburg.
If everything goes according to plan, we'll be in Hamburg around six.
Seen in 2 chats
- Offsite „Status Zug: fällt aus. Status Ersatzbus: fährt planmäßig. Erster planmäßiger Vorgang dieser Woche.“ Train status: cancelled. Replacement bus status: running on schedule. First thing this week to go according to plan.
- Alles planmäßig „Murat nennt das Planung. Ich würde es eher eine planmäßige Eskalation nennen.“ Murat calls this planning. I'd call it more of an escalation that's going exactly to plan.
- Alles planmäßig „Neuer Stand: – Licht aus, Torte da, Fotobox steht – Saxofon ist gestimmt – Sanne meldet: Er zieht sich gerade an Alles planmäßig. Danke euch!“ Update: – Lights off, cake's here, photo booth is set up – Sax is tuned – Sanne reports: he's getting dressed right now All going to plan. Thanks, all!
- Alles planmäßig „„Liebes Organisationskomitee, kleiner Hinweis: Der Wirt der Krone hat mich vor fast vier Wochen angerufen und gefragt, ob ich für ‚meine Feier‘ lieber ein Buffet hätte. Ich weiß also Bescheid. Bitte trotzdem alles planmäßig, ich übe seit Tagen mein überraschtes Gesicht. PS: Viele Grüße an Patricks Firmenfotobox.““ "Dear organising committee, a little heads-up: the landlord of the Krone called me almost four weeks ago and asked whether I'd prefer a buffet for 'my party'. So I know. Please go ahead as planned anyway, I've been practising my surprised face for days. PS: Say hi to Patrick's office photo booth."
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick