die B1
Mieterin
noun · plural die Mieterinnen
Meaning
tenant (a woman who rents a flat or house)
The female form of der Mieter. In contracts and letters, Mieter often stands for everyone.
-
Mieterin . .
The new tenant below us plays the piano every evening. To be honest, it sounds pretty good.
-
Mieterin , .
As a tenant, I need the landlord's permission if I want to have a cat.
Seen in 3 chats
- Sie sind am Zug „Okay, ich lese vor: „Liebe neue Mieterin, vielen Dank für Ihre Karte. Herr Aldinger hat mir geschrieben und gestanden, dass er mir seine neue Adresse absichtlich nicht gegeben hat, weil er kurz davor war, unsere Partie zu verlieren. Nach 31 Jahren Fernschach! Da mir nun ein Gegner fehlt: e4. Sie sind am Zug. Ihre Hedwig Petersen.““ Okay, I'll read it out: "Dear new tenant, thank you very much for your card. Herr Aldinger has written to me and confessed that he deliberately didn't give me his new address because he was about to lose our game. After 31 years of correspondence chess! Since I now find myself without an opponent: e4. It's your move. Yours, Hedwig Petersen."
- Der Haken ist zwei Meter lang „Tja. Jetzt hat sie von Hand noch einen Satz in den Mietvertrag geschrieben: „Das Fernrohr wird vom Bruder der Mieterin repariert.“ Am Samstag sollst du es dir ansehen. Erst danach unterschreibt sie.“ Well. So now she's written an extra sentence into the rental contract by hand: "The telescope will be repaired by the tenant's brother." You're supposed to take a look at it on Saturday. She won't sign until after that.
- Über den Verbleib der Gegenstände „Sehr geehrte Mieterin, Ihre Schuhe befinden sich an einem uns bekannten, Ihnen jedoch nicht zugänglichen Ort. Wir danken für Ihr Verständnis.“ Dear tenant, your shoes are at a location known to us but not accessible to you. We thank you for your understanding.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)