der A2
Kalender
noun · plural die Kalender
Meaning
calendar, diary (for dates and appointments)
im Kalender = in the calendar. It is also the word for the calendar app on your phone.
-
Kalender, !
Put the appointment in your calendar, or you'll forget it again!
-
Kalender .
In our kitchen there's a calendar with photos from our holiday.
Seen in 5 chats
- Raum 4 „Wahrscheinlich ein Problem mit dem Kalender. Schau ich mir gleich an.“ Probably a problem with the calendar. I'll take a look in a minute.
- Die Frau im Kaufhaus „Ich hab jetzt einen Kalender am Handy. Erster Termin: heute, 19 Uhr, Pizza mit Zeynep. Ich zahle. 🍕“ I've got a calendar on my phone now. First appointment: today, 7 p.m., pizza with Zeynep. I'm paying. 🍕
- Der Neue an der Rezeption „Also. Sabine hat ja zwei Wochen Urlaub, und so ein Typ vertritt sie. Jakob. Er war um acht da – vor mir! – und hat mir erklärt, wie unser Kalender funktioniert. Mein Kalender! Den benutze ich jeden Tag! Und dann hat er gefragt, ob ich normalerweise auch so früh schon schlechte Laune habe.“ Right. Sabine's on holiday for two weeks, you know, and some guy is covering for her. Jakob. He was there at eight – before me! – and explained to me how our calendar works. My calendar! I use it every day! And then he asked if I'm normally in a bad mood this early too.
- Die erste Stunde „Punkt eins: Das ist ein Kalender.“ Point one: it's a calendar.
- Dienstags Spätdienst „Es geht mir nicht ums Geld. Ich versuche gerade nur, sachlich zu bleiben. Für die Fahrtkosten brauche ich einen Nachweis über deine Arbeitstage, deshalb habe ich deinen Dienstplan mit unserem Kalender verglichen.“ It's not about the money. I'm just trying to keep this factual right now. For the commuting costs I need proof of your working days, so I compared your shift schedule with our calendar.
More from Time
der Abend abends der Anfang anfangen anschließend der April aufhören der Augenblick
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)