A2
gegenüber
preposition
Meaning
opposite, across from (+ dative; also alone as an adverb)
+ dative. With pronouns it usually comes after: mir gegenüber. In spoken German you often hear gegenüber von: gegenüber vom Bahnhof.
1 opposite, across from (+ dative; also alone as an adverb)
-
gegenüber .
I found a parking space right opposite the cinema.
-
gegenüber. .
The new neighbour lives opposite. She's really nice.
2 towards, to (how you treat someone)
-
gegenüber .
She was always very friendly towards me.
-
gegenüber .
You weren't very nice to your sister.
Seen in 8 chats
- Die Maschine im Keller „Das ist IHRE Maschine. Hat sie selbst gekauft. Die fürs ganze Haus steht im Raum gegenüber.“ It's HER machine. She bought it herself. The one for the whole building is in the room opposite.
- Falscher Chat „Doch. Bei dir brennt Licht. Ich wohne gegenüber, schon vergessen?“ Yes, you are. Your light's on. I live opposite you, remember?
- Die Dame im Hintergrund „Lies mal, was die Leute schreiben. Fast niemand redet über deine Monstera. Alle fragen nach der Dame auf dem Balkon gegenüber.“ Read what people are writing. Almost nobody's talking about your monstera. Everyone's asking about the lady on the balcony opposite.
- Die Dame im Hintergrund „WAS. Das ist Frau Haug von gegenüber. Sie ist über achtzig!“ WHAT. That's Mrs Haug from across the way. She's over eighty!
- Bitte nicht öffnen „Das war keine Absicht. Aber dir gegenüber war das nicht fair, Lenny. Ich hätte sofort etwas sagen müssen. Ich gehe jetzt zu Frau Dr. Kern.“ It wasn't on purpose. But it wasn't fair to you, Lenny. I should have said something right away. I'm going to see Dr Kern now.
More from Places in town
das Café die Drogerie die Ecke das Gebäude die Gegend die Innenstadt die Nähe öffentlich
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)