das A2
Erdgeschoss
noun · plural die Erdgeschosse
also: Erdgeschoß
Meaning
ground floor (US: first floor)
In lifts it is marked EG. The floor above is der erste Stock (UK first floor, US second floor). In Austria it is often spelled Erdgeschoß.
-
Erdgeschoss, .
The toilets are on the ground floor, right next to the entrance.
-
Erdgeschoss , .
I don't really like our ground-floor flat because you can see everything from the street.
Seen in 5 chats
- Es riecht nach Fisch „Nein. Aber er riecht. Erdgeschoss. Frau Brandt. Ich rufe sie an.“ No. But it smells. Ground floor. Mrs Brandt. I'll call her.
- Entschuldigen Sie bitte „haha chill mal. bestimmt nur ein streich. oder frau brandt aus dem erdgeschoss, die bekommt doch alles mit“ Haha, chill. It's probably just a prank. Or Frau Brandt from the ground floor, she notices everything.
- Ihr sonniger Balkon „Frau Nowak aus dem Erdgeschoss hat denselben Brief bekommen, auch mit Balkon. Ich stehe gerade im Hof und habe nachgezählt: Das ganze Haus hat null Balkone.“ Mrs Nowak on the ground floor got the same letter, balcony included. I'm standing in the yard and I've just counted: the entire building has zero balconies.
- Der Unterzeichnete „Hallo Fenja! Du also auch?! 😮 Bei mir lag am Montag einer: „Verehrte Dame im Erdgeschoss, die Sorgfalt, mit der Sie die Pakete des ganzen Hauses verwalten, verdiente ein Denkmal. Ersatzweise erlaube ich mir diesen Zettel.““ Hi Fenja! You too?! 😮 I got one on Monday: "Dear lady on the ground floor, the care with which you look after the whole building's parcels deserves a monument. In lieu of one, I take the liberty of leaving this note."
- Der Unterzeichnete „Leute … neuer Zettel. An meiner Tür: „Hochverehrte Dame im Erdgeschoss, es ist dem Unterzeichneten nicht entgangen, dass Sie erwägen, die Leitung dieser Gruppe niederzulegen. Er bittet ergebenst: Tun Sie es nicht. Ohne Sie wäre dieses Haus bloß eine Adresse.““ Guys … new note. On my door: "Most esteemed lady on the ground floor, it has not escaped the undersigned that you are considering stepping down as head of this group. He most humbly begs you: do not. Without you, this building would be nothing but an address."
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)