B2
einlegen
verb · einlegen, legt ein, legte ein, hat eingelegt
Meaning
to put something into a device or holder
Widerspruch einlegen = to file an objection (formal). Ein gutes Wort für jemanden einlegen = to put in a good word for someone.
1 to put something into a device or holder
-
Leg SIM-Karte ein .
Put in the new SIM card and then restart the phone.
-
eingelegt?
Have you already put a film in the old camera?
2 to take a break or make a stop
-
einlegen, .
After two hours of studying we should take a break, or I'll go crazy.
-
Prag Dresden eingelegt.
On the way to Prague we made a stop in Dresden.
3 to pickle or marinate food in a liquid
-
legt Neuestem ein, .
Lately my flatmate has been pickling everything in vinegar, the whole kitchen smells of it.
-
einlegen.
You have to marinate the meat in red wine overnight.
Seen in 2 chats
- TOP 1: Die Pfanne „Sehr geehrte Frau Vogt, hiermit lege ich Einspruch ein. Die Pfanne befindet sich in einer sensiblen Phase. (Beifall aus der Spüle) 👏“ Dear Ms Vogt, I hereby lodge an objection. The pan is going through a sensitive phase. (Applause from the sink) 👏
- Am grünen Tisch „Okay, die App ist vielleicht minimal buggy. Aber ich lege hiermit offiziell Protest ein. Als Entwickler hab ich quasi Heimvorteil, das ist doch legitim.“ Okay, maybe the app is very slightly buggy. But I hereby lodge an official protest. As the developer, I basically have home advantage. That's totally legit.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon