B2
brummen
verb · brummen, brummt, brummte, hat gebrummt
Meaning
to make a low, deep humming sound, like an engine, a fridge or a bear
brummen is deeper than summen: a truck, a fridge or a bumblebee brummt, a bee or a person humming a tune summt. Mir brummt der Kopf / der Schädel = my head is pounding.
1 to make a low, deep humming sound, like an engine, a fridge or a bear
-
brummt , .
The fridge hums so loudly that I can hardly sleep at night.
-
? brummt .
Can you hear that too? Something is humming behind the sofa.
2 of your head: to ache and feel heavy (informal) colloquial B2
-
brummt .
After the long party yesterday my head is really pounding today.
-
, brummt .
So many numbers at once, my head is already buzzing.
Seen in 1 chat
- Untermieter mit Flügeln „Salut Ursina, bist du zu Hause? Kurze Frage: Kann ein Lautsprecher brummen, der nicht angeschlossen ist?“ Salut Ursina, are you home? Quick question: can a speaker hum when it isn't plugged in?
- Untermieter mit Flügeln „Meine alte Box steht seit Wochen auf dem Balkon, ich wollte sie längst entsorgen. Kein Kabel, kein Strom, nichts. Und trotzdem brummt sie. Seit einer Stunde.“ My old speaker has been out on the balcony for weeks, I've been meaning to get rid of it for ages. No cable, no power, nothing. And it's humming anyway. Has been for an hour.
- Untermieter mit Flügeln „Brummt oder summt? Das ist ein Unterschied. Und warum fragst du die Försterin und nicht einen Elektriker?“ Humming or buzzing? There's a difference. And why are you asking the forester and not an electrician?
- Untermieter mit Flügeln „Weil ich Tontechniker bin und ein ziemlich gutes Gehör habe: Das ist kein elektrisches Brummen. Das ist ein Summen, ungefähr ein A, etwas zu tief. Und es wird lauter.“ Because I'm a sound engineer with a pretty good ear: that's not an electrical hum. It's a buzz, roughly an A, slightly flat. And it's getting louder.
More from Home
anmachen aufmachen aufräumen aufstehen aufwachen ausmachen das Bad der Balkon