der C1
Zusammenhalt
noun · der Zusammenhalt (no plural)
Meaning
the way the members of a group support each other and stick together
Often with stark or gesellschaftlich, as in der gesellschaftliche Zusammenhalt; the verb is zusammenhalten.
-
Zusammenhalt : , .
We really stick together in our flatshare: when I was ill, everyone did the shopping for me.
Seen in 2 chats
- Offsite „So, Leute, kurzes Briefing! Um zwei starten wir mit dem Trust Fall auf der Wiese. Einer lässt sich nach hinten fallen, die anderen fangen ihn auf. Es geht um Vertrauen, um Zusammenhalt, um Begegnung auf Augenhöhe! Heute gibt's keine Hierarchien, ich bin einfach einer von euch. Und danach machen wir ein Vision Board im Heu. Lasst uns das mal groß denken!“ Right, guys, quick briefing! At two we're starting with the trust fall in the meadow. One person lets themselves fall backwards and the others catch them. It's about trust, about team spirit, about meeting as equals! No hierarchies today, I'm just one of you. And afterwards we'll make a vision board in the hay. Let's think big here!
- Offsite „Wanda!!! 🥹 Seht ihr, DAS ist Zusammenhalt! Ich hab doch gesagt, das Offsite zahlt sich aus! 🚀“ Wanda!!! 🥹 See, THAT is team spirit! I told you the offsite would pay off! 🚀
- Kalauerkönig „Wenn wir ihm auf den Leim gehen, kleben wir wenigstens zusammen; das ist mehr Zusammenhalt, als wir bei der letzten Probe hatten. Aber ignorieren? Nein. Ein Dieb, den man ignoriert, wird nur frecher.“ If we get stuck in his glue, at least we'll stick together; that's more team spirit than we had at the last rehearsal. But ignore him? No. A thief who gets ignored just gets cheekier.
More from Family & relationships
aufwachsen besuchen die Beziehung der Bruder die Eltern die Familie die Frau der Freund