← Dictionary

B1

zählen

Meaning

to count (numbers or things)

auf jemanden zählen = to count on someone. zu etwas zählen = to be one of: Sie zählt zu meinen besten Freundinnen.

1 to count (numbers or things)

  1. zählen, ?

    Can you count how many glasses we've still got?

  2. zählen .

    My little nephew can already count to a hundred and is very proud of it.

2 to rely on, to count on (zählen auf + accusative)

  1. zählen, .

    You can count on me, I'll help you with the move.

  2. zählen, ?

    Can I count on you on Saturday, or are you busy?

3 to count, to matter, to be valid

  1. zählt , !

    That doesn't count, you started too early!

  2. zählt , .

    In the end, all that matters is that we're all healthy.

Seen in 5 chats

More from Abstract & thinking

abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern

Recording: T.Voekler · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)