der C1
Wortlaut
noun · der Wortlaut (no plural)
Meaning
the exact words of a text or statement, the wording
Common in der genaue Wortlaut and im Wortlaut (word for word), usually about contracts, letters or statements.
-
Wortlaut , .
Please send me the exact wording of the dismissal letter before you get any more worked up.
Seen in 3 chats
- Stellungnahme „Selbstverständlich. Frau Klatt kommt am Freitag, und ich möchte ihr eine Stellungnahme zur Verwendung ihrer Mittel vorlegen, bevor sie danach fragt. Die Buchung im Wortlaut:“ Of course. Ms Klatt is coming on Friday, and I would like to give her a statement on how her funds have been used before she asks. The transaction, word for word:
- Stellungnahme „§ 7, Absatz 3 des Beteiligungsvertrags, im Wortlaut: „Die Auszahlung der zweiten Tranche erfolgt, sobald die Gesellschaft der Investorin ihr KI-Team persönlich vorgestellt hat.““ Section 7, paragraph 3 of the investment agreement, word for word: "The second instalment shall be paid out as soon as the company has introduced its AI team to the investor in person."
- Feedbackkultur „Wortlaut: „Wirklich rührend, dieses Team. Fragt euren Chef doch mal, wovon im Mai die Gehälter bezahlt werden.““ Exact wording: "Truly touching, this team. Why don't you ask your boss what the May salaries are going to be paid with."
- Der springende Punkt „Wortlaut laut Screenshot: „Alle Pointen der letzten Wochen sind von Doppelpunkt. Ich war nur der Briefträger. Premiere: 12.12., Kellerlicht.“ Stand Dienstag: 6.214 Likes.“ Wording according to the screenshot: “All the punchlines of the last few weeks are by Doppelpunkt. I was just the postman. Premiere: 12 Dec, Kellerlicht.” As of Tuesday: 6,214 likes.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen