B1
versprechen
verb · (sich) versprechen, verspricht, versprach, hat versprochen (+ dative + accusative)
Meaning
to promise
Versprochen! (Promise!) is a common short answer in chats. The noun is das Versprechen (the promise): ein Versprechen halten = to keep a promise.
1 to promise
-
versprochen, !
You promised me you'd clean the kitchen today!
-
verspreche , .
I promise you, this time I'll really be on time.
2 to say something wrong by mistake, to misspeak (sich versprechen)
-
, versprochen – , .
Sorry, I misspoke – I meant Tuesday, not Thursday.
-
, versprochen .
I was so nervous during the presentation that I kept getting my words mixed up.
Seen in 31 chats
- Freitag oder Samstag? „Ich mich auch. Aber versprich mir eins: keine Überraschungen mehr. Ab jetzt planen wir zusammen.“ Me too. But promise me one thing: no more surprises. From now on we plan together.
- Freitag oder Samstag? „Versprochen! 😇“ Promise! 😇
- Freitag oder Samstag? „Ähm. Fast versprochen. Die Blumen für Freitag habe ich nämlich schon bestellt.“ Um. Almost a promise. Because I've already ordered the flowers for Friday.
- final_v7 „Und morgen schreibst du mir, bevor du reingehst. Versprochen?“ And tomorrow you text me before you go in. Promise?
- final_v7 „Versprochen. Gute Nacht!“ Promise. Good night!
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)