A1
um
preposition
Meaning
at (with clock times)
um always takes the accusative: um den Tisch. Use um for exact times (um 8 Uhr) and gegen for approximate ones (gegen 8 Uhr). um ... zu (in order to) is a separate entry. Um was geht es? is colloquial; the standard form is Worum geht es?
1 at (with clock times)
-
um . um ?
The film starts at eight. Shall we meet at half past seven?
-
Um ?
What time will you be home today?
2 around
-
um .
There's a café just around the corner.
-
Um .
There's a small garden around the house.
3 about (es geht um = it's about)
-
? um .
Have you got a minute? It's about the party on Saturday.
-
Um ?
What is the book about?
Seen in 8 chats
- Regen „Morgen, Hannes. Entschuldigung, aber heute um 10 kann ich nicht. 😔“ Morning, Hannes. Sorry, but I can't make it at 10 today. 😔
- Regen „Geh um 10:00 Uhr in den Hof. Hinten rechts. Fünf Minuten. Dann kannst du zurück ins Bett.“ Go into the courtyard at 10:00. At the back, on the right. Five minutes. Then you can go back to bed.
- Wer ist im Bad? „1. Das Bad ist seit 30 Minuten besetzt. 2. Das Licht ist an. 3. Ich muss um sieben arbeiten.“ 1. The bathroom has been occupied for 30 minutes. 2. The light is on. 3. I have to be at work at seven.
- Wer ist im Bad? „Leute … 😴 Warum schreibt ihr um 6:46?“ Guys … 😴 Why are you texting at 6:46?
- Warum fragst du? „Komm morgen um vier zur Werkstatt Kurz. Bautzner Straße 12. Daneben ist ein Café.“ Come to the Kurz workshop tomorrow at four. Bautzner Straße 12. There's a café next door.
More from Grammar words
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)