B1
übertreiben
verb · übertreiben, übertreibt, übertrieb, hat übertrieben (+ accusative; es mit + dative übertreiben)
Meaning
to exaggerate
Inseparable: hat übertrieben (no ge-). Es mit etwas übertreiben = to overdo something. Übertrieben is also a common adjective: Das ist übertrieben! (That's over the top!)
1 to exaggerate
-
übertreib , .
Now don't exaggerate, the film wasn't that bad.
-
übertreibt , .
He always exaggerates when he talks about his trips.
2 to overdo (something), to go too far
-
übertrieben .
I overdid it at training yesterday and can hardly walk today.
-
? , übertreibt .
Twenty guests for such a small flat? I think you're going a bit too far.
Seen in 3 chats
- Die erste Stunde „Bastian, jetzt übertreib mal nicht. Aber vier Minuten und keine Meldung: In diesem Haus schnarcht also angeblich niemand. Interessant.“ Bastian, come on, don't overdo it. But four minutes and nobody has come forward: so supposedly no one in this house snores. Interesting.
- Entschuldigen Sie bitte „Ja. Den Zettel an mich selbst wegen des Kinderwagens habe ich auch geschrieben, damit niemand auf mich kommt. Das war wahrscheinlich übertrieben, entschuldigt bitte.“ Yes. I also wrote the note to myself about the pram, so that nobody would suspect me. That was probably over the top, sorry.
- Masche für Masche „Ich neige dazu, zu übertreiben, wenn mir jemand gefällt. Ist dir vielleicht aufgefallen.“ I tend to exaggerate when I like someone. You might have noticed.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)