der B1
Typ
noun · plural die Typen
Meaning
guy, bloke (informal)
In the meaning "guy" it usually adds -en in all forms except the nominative singular (den Typen, dem Typen); in the meaning "type" it is des Typs, dem Typ, den Typ. The plural is always Typen. The meaning "guy" is informal.
1 guy, bloke (informal)
-
Typ , .
The new guy in our flatshare is really nice, he cooked for everyone yesterday.
-
Typen .
I met a cute guy at a party at the weekend.
2 type, kind (of person or thing)
-
Typ , .
I'm not really the type for big parties, I'd rather meet a few friends.
-
, Typ ?
Do you know what type of battery goes in your watch?
Seen in 9 chats
- Der Neue an der Rezeption „Also. Sabine hat ja zwei Wochen Urlaub, und so ein Typ vertritt sie. Jakob. Er war um acht da – vor mir! – und hat mir erklärt, wie unser Kalender funktioniert. Mein Kalender! Den benutze ich jeden Tag! Und dann hat er gefragt, ob ich normalerweise auch so früh schon schlechte Laune habe.“ Right. Sabine's on holiday for two weeks, you know, and some guy is covering for her. Jakob. He was there at eight – before me! – and explained to me how our calendar works. My calendar! I use it every day! And then he asked if I'm normally in a bad mood this early too.
- Der Mann hinter mir „Ich sag's dir. Wenn der Typ noch mal einsteigt, fahr ich einfach weiter.“ I'm telling you. If that guy gets on one more time, I'm just going to keep driving.
- Der Seestern „In fast jedem Kommentar geht es um den Typen im Hintergrund, der genau in dem Moment vom Stuhl fällt 💀“ Almost every comment is about the guy in the background who falls off his chair at exactly that moment 💀
- Der Seestern „Der Typ bin ich.“ The guy is me.
- Die Frau mit der Liste „Hinter mir sitzt seit Ewigkeiten ein Typ mit Kapuze und isst Chips. Einzeln. Grinst dabei in sein Handy und lacht alle zwei Minuten laut.“ There's been a guy in a hoodie sitting behind me for ages, eating crisps. One at a time. Grinning at his phone and laughing out loud every two minutes.
More from Family & relationships
aufwachsen besuchen die Beziehung der Bruder die Eltern die Familie die Frau der Freund
Recording: Bleibein · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)