A2
total
adjective
Meaning
totally, really (informal, very common before adjectives and verbs)
In everyday speech total is used a lot like English 'totally' or 'really': total müde, total nett. It is informal; in writing use sehr or völlig.
1 totally, really (informal, very common before adjectives and verbs)
-
total , !
The film was really good, you have to see it!
-
, total .
Sorry, I totally forgot your parcel.
2 total, complete
-
totales .
After the party the kitchen was total chaos.
-
totale , .
The concert was a complete disaster, the singer was ill.
Seen in 25 chats
- Das Foto im Profil „Und ehrlich gesagt bin ich total nervös. Soll ich lieber absagen? Das ist auch okay für mich. Entschuldige.“ And to be honest, I'm really nervous. Should I just cancel? That's fine with me too. Sorry.
- Ein Pferd im Flur „Aber zuerst putzen wir das Pferd. Das ist total schmutzig. 😂 Bisous!“ But first we're cleaning the horse. It's really dirty. 😂 Bisous!
- Die Kette ist ab „Ehrlich gesagt: Das ist total süß. Noch nie hat jemand um sieben Uhr morgens mein Rad repariert. ❤️“ Honestly: that's so sweet. Nobody has ever fixed my bike at seven in the morning before. ❤️
- Mein Gesicht an der Kreuzung „Ein Plakat von unserer Firma, für die neuen Brillen. Ist total groß. Und da ist mein Gesicht drauf.“ A poster from our company, for the new glasses. It's huge. And my face is on it.
- final_v7 „Hör mal zu. Drei Sachen. Erstens: Dein Deutsch ist super. Sie haben dich eingeladen, weil sie dich kennenlernen wollen, nicht weil sie eine Grammatikprüfung machen. Zweitens: Wenn dir ein Wort fehlt, sagst du es einfach auf Englisch. In einer IT-Abteilung ist das total normal. Drittens: Du hast dich zwei Wochen lang vorbereitet. Ich war dabei. Und jetzt gehst du schlafen.“ Listen. Three things. First: your German is great. They invited you because they want to get to know you, not because they're giving you a grammar test. Second: if you can't think of a word, just say it in English. That's completely normal in an IT department. Third: you've prepared for two whole weeks. I was there. And now you're going to bed.
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern
Recording: Own work · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)