B1
starten
verb · starten, startet, startete, hat/ist gestartet
Meaning
to start (a machine, an engine or a program)
Perfect with haben when you start something (Ich habe das Programm gestartet), with sein when a plane or runner sets off (Das Flugzeug ist gestartet). For people starting an activity, anfangen or beginnen is more common.
1 to start (a machine, an engine or a program)
-
Starte , .
Just restart the computer, that usually helps.
-
startet . , .
The car won't start. I think the battery is flat.
2 to take off, to set off (a plane, a race, a trip)
-
gestartet.
Our plane took off two hours late.
-
starten Berlin.
Tomorrow at six in the morning we're setting off towards Berlin.
3 to start, to launch (a project or a plan)
-
gestartet.
My sister started her own little shop last year.
-
starten Spanien.
In May we're starting a project with a school in Spain.
Seen in 2 chats
- Schlüssel Nr. 7 „Laut Software gab es außerdem einen Vorfall: Um 01:33 Uhr ist die Kühlung ausgefallen. Um 02:31 Uhr wurde sie von Hand wieder gestartet. Zehn Minuten später, und alle Proben wären kaputt gewesen.“ According to the software, there was also an incident: at 1:33 a.m. the cooling failed. At 2:31 a.m. someone restarted it by hand. Ten minutes later, and all the samples would have been ruined.
- Offsite „So, Leute, kurzes Briefing! Um zwei starten wir mit dem Trust Fall auf der Wiese. Einer lässt sich nach hinten fallen, die anderen fangen ihn auf. Es geht um Vertrauen, um Zusammenhalt, um Begegnung auf Augenhöhe! Heute gibt's keine Hierarchien, ich bin einfach einer von euch. Und danach machen wir ein Vision Board im Heu. Lasst uns das mal groß denken!“ Right, guys, quick briefing! At two we're starting with the trust fall in the meadow. One person lets themselves fall backwards and the others catch them. It's about trust, about team spirit, about meeting as equals! No hierarchies today, I'm just one of you. And afterwards we'll make a vision board in the hay. Let's think big here!
More from Media & technology
der Akku anschließen die App aufladen aufnehmen ausdrucken ausschalten der Bildschirm
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)