B2
sperren
verb · sperren, sperrt, sperrte, hat gesperrt (+ accusative)
Meaning
to block a card, account or phone so that nobody can use it
eine Karte sperren lassen = to have a card blocked. das Handy entsperren = to unlock your phone.
1 to block a card, account or phone so that nobody can use it
-
sperren .
I lost my wallet and had my card blocked straight away.
-
gesperrt.
After three failed attempts the app blocked my account.
2 to close a road, bridge or area so that nobody can go through
-
gesperrt, .
The police have closed the road, so the bus has to take a diversion.
-
gesperrt, .
The bridge is closed until Friday, so we have to take a detour.
Seen in 4 chats
- Wie versprochen: morgen „Das ist ganz allein meine Schuld. Den Kommentar mit deinem Namen hab ich gemeldet, der ist schon weg und der Account ist gesperrt.“ This is entirely my fault. I reported the comment with your name, it's already gone and the account's been banned.
- Abschied vom Abschied „Hab ihr halt gesagt, dass er am Freitag um 18 Uhr gesperrt wird. Sie hat nur „Ach so“ gesagt und ist ganz still geworden.“ Well, I told her it gets shut off at 6 on Friday. She just said "oh, right" and went really quiet.
- Liebe zum Detail „Ich kenne die Codes ja nur so gut, weil ich sie erfinde. 🙈 Und zu meiner Verteidigung: Im März war die Strecke schon seit Monaten gesperrt, da war's wirklich still. Sie hat „ruhig“ gesagt, also hab ich „ruhig“ geschrieben.“ I only know the codes so well because I make them up. 🙈 And in my defence: in March the line had already been closed for months, so it really was quiet. She said “quiet”, so I wrote “quiet”.
- Die Sanddornwährung „Gebucht, ja… aber bezahlt hab ich nicht… meine Karte war doch gesperrt, weil ich sie in Warnemünde im Sand verloren hatte…“ Booked, yes… but I didn't pay… my card was blocked because I'd lost it in the sand in Warnemünde…
More from Media & technology
der Akku anschließen die App aufladen aufnehmen ausdrucken ausschalten der Bildschirm