← Dictionary

das B2

Ruder

Meaning

a long pole with a flat end for moving a boat through water (an oar)

Aus dem Ruder laufen = to get out of hand. The verb rudern means to row.

1 a long pole with a flat end for moving a boat through water (an oar)

  1. Ruder , .

    On the lake I dropped an oar in the water, so we just went round in circles.

  2. Ruder , .

    Pull the oars evenly through the water, or we'll never reach the shore.

2 the part at the back of a boat that steers it (a rudder)

  1. Segelboot Ruder , abschleppen .

    The rudder on the sailing boat broke, so we had to get towed.

  2. Ruder? .

    Can I have a turn at the helm? I've never steered a boat.

3 control of a situation, company or group (figurative)

  1. Ruder , .

    The party got completely out of hand; in the end the neighbours came over.

  2. Ruder , .

    Since the new boss took the helm, everything in the office has been different.

Seen in 1 chat

More from Leisure

angucken anschauen ansehen ausgehen ausprobieren der Besucher das Bild das Buch