A2
na
particle
Meaning
well, so (to start a casual chat or question)
Very common in speech and chats. Na? on its own is a casual 'Hi, how's it going?'. na ja = well..., na gut = all right then, na und? = so what?
1 well, so (to start a casual chat or question)
-
Na, ?
So, how was your first day at the new job?
-
Na, ?
Hey, what are you up to today?
2 well (hesitating, accepting or doubting)
-
Na , .
All right then, I'll come along.
-
Na , .
Well, the food was okay.
Seen in 24 chats
- Der leere Kühlschrank „Bro, ich war's nicht! Echt! Ich hab gestern nur meine Nudeln gegessen. MEINE Nudeln! Na gut, und vielleicht 'nen Joghurt. Aber der war auch meiner!“ Bro, it wasn't me! Seriously! Last night I only ate my pasta. MY pasta! Okay, fine, and maybe a yoghurt. But that was mine too!
- Das Foto im Profil „Na gut. Wenn du ehrlich bist, bin ich auch ehrlich.“ Okay then. If you're being honest, I'll be honest too.
- 50 Euro und ein Buch „Na gut, jetzt mal ehrlich. Ich wollte es dir eigentlich erst am Samstag sagen …“ Okay, fine, honestly now. I actually wanted to wait until Saturday to tell you…
- Nicht die Mütze „Na ja.“ Well.
- Ein Reiseführer für Patrick „Na gut. Jetzt weißt du es, Patrick. Wir sind alle sehr traurig, dass du weggehst.“ Oh well. Now you know, Patrick. We're all very sad that you're leaving.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)