B2
mitbekommen
verb · mitbekommen, bekommt mit, bekam mit, hat mitbekommen (+ accusative)
Meaning
to notice or find out that something is happening
Very common in everyday speech. Hast du das mitbekommen? = Did you hear about that?
1 to notice or find out that something is happening
-
mitbekommen, Lena Tom ?
Did you hear that Lena and Tom have broken up?
-
bekommen mit, .
The neighbours notice every time we get home late.
2 to hear and understand what someone says
-
, mitbekommen.
Sorry, I was distracted for a moment and didn't catch your question.
-
, mitbekomme.
The professor talks so fast that I only catch half of it.
Seen in 3 chats
- Punkt 3 „Das zahl ich von meiner Abfindung. Wenn wir jetzt was Billigeres buchen würden, wüssten doch alle sofort, dass was nicht stimmt. Mama und Papa dürfen davon nichts mitbekommen. Versprich es mir.“ I'm paying it out of my severance. If we booked something cheaper now, everyone would know straight away that something's wrong. Mum and Dad can't find out about this. Promise me.
- Punkt 3 „Ähm. Apropos mitbekommen …“ Um. Speaking of finding out…
- Entschuldigen Sie bitte „haha chill mal. bestimmt nur ein streich. oder frau brandt aus dem erdgeschoss, die bekommt doch alles mit“ Haha, chill. It's probably just a prank. Or Frau Brandt from the ground floor, she notices everything.
- Das Fondue war 2018 „Abgemacht – zum Glück bekommt Mama von so was nichts mit – wer hat dir den Link eigentlich geschickt?“ Deal – luckily Mum doesn't notice stuff like that – who sent you the link, anyway?
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen