← Dictionary

B1

melden

Meaning

sich melden: to get in touch (call or write)

sich bei jemandem melden = to get in touch with someone. Ich melde mich! = I'll be in touch.

1 sich melden: to get in touch (call or write)

  1. Melde , Hamburg , .

    Get in touch when you're in Hamburg, and we'll go for a drink.

  2. Paul . gemeldet.

    I haven't heard from Paul for two weeks. He just stopped getting in touch.

2 to report (something to someone, e.g. the landlord, your boss or the police)

  1. gemeldet.

    I've already reported the damage to the washing machine to the landlord.

  2. , melden.

    If you're ill, you have to report it to the office by nine.

3 sich melden: to put your hand up (in class); to volunteer

  1. gemeldet, .

    At school I never put my hand up, even when I knew the answer.

  2. ? meldet !

    Who'll help me move on Saturday? Please let me know!

Seen in 14 chats

More from Communication

absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen

Recording: myself · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)