A2
malen
verb · malen, malt, malte, hat gemalt (+ accusative)
Meaning
to paint (a picture)
malen is with paint or colours; zeichnen is drawing with a pencil or pen. For painting walls most people say streichen (in Switzerland also malen).
-
gemalt. .
My little sister painted a picture for me. It's hanging in my room now.
-
male . mal .
I like painting at the weekend. Then I don't think about work for a while.
Seen in 4 chats
- Die fünfte Tasse „Ich ziehe nächste Woche aus, ich studiere ein Jahr in Spanien. Du hast mir so oft geholfen und immer Suppe für mich gekocht! Die Schweine hab ich selbst gemalt. 😅“ I'm moving out next week, I'm going to study in Spain for a year. You've helped me so often and always made soup for me! I painted the pigs myself. 😅
- Das Mädchen im Sturm „Ich saß daneben, als sie die Bilder gemalt hat. Und das große Bild am Eingang, „Mädchen im Sturm“... das bin ich. Mit zwölf.“ I sat next to her while she painted them. And the big painting by the entrance, "Girl in the Storm"... that's me. Aged twelve.
- Das Mädchen im Sturm „In Opas gelbem Regenmantel. Viel zu groß. Ich war ihr Model und habe geweint, weil der Wind meine Mütze mitgenommen hat. Oma hat lieber gemalt, als mir zu helfen.“ In Grandpa's yellow raincoat. Way too big. I was her model, and I was crying because the wind had taken my hat. Grandma preferred to keep painting rather than help me.
- Meerblick „Es ist ungefähr vier Meter breit und an eine Garage gemalt.“ It's about four metres wide and painted on a garage.
- Eine offene Rechnung „Die war auch nie in deinem Postfach. Ich hab sie dir am 5. Oktober auf den Tresen gelegt. In einem Umschlag, auf den ich euer Schaufenster gemalt hatte. Du hast „Oh, wie schön!“ gesagt.“ It was never in your inbox. I put it on your counter on 5 October. In an envelope I'd painted your shop window on. You said “Oh, how lovely!”
More from Leisure
angucken anschauen ansehen ausgehen ausprobieren der Besucher das Bild das Buch
Recording: myself · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)