B1
leisten
verb · (sich) leisten, leistet, leistete, hat geleistet
Meaning
sich etwas leisten: to afford something, to treat yourself to something
sich etwas leisten (können) takes a dative pronoun: Ich kann mir das nicht leisten. Hilfe leisten = to give help (formal).
1 sich etwas leisten: to afford something, to treat yourself to something
-
leisten.
I can't afford a flat of my own at the moment.
-
leisten .
After the exam we're treating ourselves to a really good dinner.
2 to achieve, to do (work)
-
geleistet, .
You've really achieved a lot this week, take a rest at the weekend.
-
geleistet.
The team did great work on this project.
Seen in 2 chats
- Zweimal bezahlt „Ein neues Brett, im November am Eisbach surfen. Das kannst du dir leisten, aber nicht die 112 Euro für mich?“ A new board, surfing the Eisbach in November. You can afford that, but not the 112 euros for me?
- Der Haken ist zwei Meter lang „Du hast recht. Ausnahmsweise mal ohne Witz: Es tut mir echt leid. Aber nach sieben Monaten auf deinem Sofa ist das die erste Wohnung, die ich mir wirklich leisten kann.“ You're right. For once, no joke: I'm really sorry. But after seven months on your sofa, this is the first flat I can actually afford.
More from Work
anstrengen die Arbeit arbeiten die Aufgabe der Beruf beruflich das Büro der Chef
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)