B1
irren
verb · sich irren, irrt, irrte, hat geirrt
Meaning
to be wrong, to be mistaken (sich irren)
Wenn ich mich nicht irre, ... = If I'm not mistaken, ... Without sich, irren means to wander around lost (Er ist durch die Stadt geirrt).
1 to be wrong, to be mistaken (sich irren)
-
, irrst . , .
I think you're wrong. The concert is on Saturday, not Friday.
-
, geirrt. 8:15.
Sorry, I was wrong. The train doesn't leave until 8:15.
2 to get something wrong (sich in + dative irren: a date, a number, a person)
-
geirrt .
I got the date wrong and was standing at the door a day too early.
-
Hausnummer geirrt .
My boyfriend got the house number wrong and rang at the neighbours' door.
Seen in 2 chats
- Entschuldigen Sie bitte „Guten Morgen, Entschuldigung, dass ich mich da einmische. Das würde ich eher bezweifeln, denn Frau Brandt hat ja vor zwei Wochen selbst einen Zettel bekommen, wegen ihres Fahrrads, das nicht abgeschlossen war. Aber vielleicht irre ich mich auch, tut mir leid.“ Good morning, sorry for butting in. I rather doubt it, because Frau Brandt got a note herself two weeks ago, about her bike not being locked. But maybe I'm wrong, sorry.
- Offiziell widerlegt „Übersetzung: Wir haben uns zwei Monate lang geirrt, und morgen schauen dreißig Leute live zu. 🙃“ Translation: we've been wrong for two months, and tomorrow thirty people get to watch it live. 🙃
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern
Recording: Bleibein · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)