A2
heiß
adjective · heiß, heißer, am heißesten
Meaning
hot (weather, food, drinks, things)
Mir ist heiß = I'm hot (not Ich bin heiß, which sounds sexual). heiß auf etwas sein (informal) = to be really keen on something.
1 hot (weather, food, drinks, things)
-
heiß, .
It was so hot yesterday, we spent the whole day at the lake.
-
, heiß!
Careful, the pizza is still hot!
2 intense, heated (an exciting game, a heated discussion)
-
Bayern. heißes !
On Saturday we're playing Bayern. That's going to be an intense match!
-
heiße .
We had a heated discussion about phones in class today.
Seen in 4 chats
- Notfall beim Friseur „Versprochen!! 😂 Die Tür ist offen, der Kaiserschmarrn ist heiß! 🥞❤️“ Promise!! 😂 The door's open, the Kaiserschmarrn is hot! 🥞❤️
- Der Geist im Lokal „Passt. Ich komme auch und bringe heißen Tee mit. Geister frieren nachts bestimmt auch.“ Fine by me. I'll come too and bring hot tea. Ghosts must get cold at night too.
- Seegeist „Bring mir morgen früh einen Kaffee. Heiß. Dann schreiben wir zusammen einen Zettel für Bastian. Punkt eins: Der Geist isst Käsebrot.“ Bring me a coffee tomorrow morning. Hot. Then we'll write a note for Bastian together. Point one: the ghost eats cheese sandwiches.
- Ohne Kameras „Von den 15.000 hast du 5.000 selbst. Bleiben 10.000, also 2.000 für jeden von uns fünf. Das ist keine Spende, Merle, das ist ein Kredit. Zinsen: ein Kaffee pro Monat. Heiß.“ You've got 5,000 of the 15,000 yourself. That leaves 10,000, so 2,000 for each of the five of us. It's not a donation, Merle, it's a loan. Interest: one coffee a month. Hot.
More from Nature & weather
die Blume dunkel die Energie die Erde der Frühling die Hitze der Hund kalt
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)