B2
gestehen
verb · gestehen, gesteht, gestand, hat gestanden (+ dative of the person + accusative)
Meaning
to admit something, especially something you did wrong
Ich muss gestehen, ... = I have to admit ... The perfect, hat gestanden, looks the same as the perfect of stehen.
1 to admit something, especially something you did wrong
-
gestehen: .
I have to confess something: I've lost your charging cable.
-
gestanden, .
After two weeks he finally admitted that he had broken the vase.
2 to tell someone about your feelings for them
-
gestanden.
On holiday she told him she loved him.
-
, gestehen.
I just don't dare tell her how I feel.
Seen in 10 chats
- Zwei Tage „Das ist das Netteste, was mir in dieser Sendung jemand gesagt hat, und Hauke hat mir immerhin schon dreimal seine Liebe gestanden ❤️“ That's the nicest thing anyone has said to me on this show, and Hauke has declared his love for me three times already ❤️
- Bitte nicht öffnen „Ich muss etwas gestehen... Die Bemerkungen sind von mir. Die waren nur für mich, damit ich keine zwei Leute ins selbe Boot setze, die sich nicht vertragen. Deshalb heißt das Blatt ja „Bitte nicht öffnen“... Es tut mir sehr leid, Lenny.“ I have to confess something... The comments are mine. They were just for me, so I wouldn't put two people who can't stand each other in the same boat. That's why the sheet is called "Please do not open"... I'm so sorry, Lenny.
- Sie sind am Zug „Okay, ich lese vor: „Liebe neue Mieterin, vielen Dank für Ihre Karte. Herr Aldinger hat mir geschrieben und gestanden, dass er mir seine neue Adresse absichtlich nicht gegeben hat, weil er kurz davor war, unsere Partie zu verlieren. Nach 31 Jahren Fernschach! Da mir nun ein Gegner fehlt: e4. Sie sind am Zug. Ihre Hedwig Petersen.““ Okay, I'll read it out: "Dear new tenant, thank you very much for your card. Herr Aldinger has written to me and confessed that he deliberately didn't give me his new address because he was about to lose our game. After 31 years of correspondence chess! Since I now find myself without an opponent: e4. It's your move. Yours, Hedwig Petersen."
- Vierzehn Indizien „Liebe Freunde, ich muss euch etwas gestehen, bevor wir anfangen.“ Dear friends, I have to confess something before we start.
- Vierzehn Indizien „Ich gestehe. Am Freitag bin ich bei uns in der Kanzlei im Aufzug von einer Kollegin gespoilert worden. Wäre ich bei der Schwester geblieben, hätte ich die Wette unfair gewonnen.“ I confess. On Friday a colleague spoiled it for me in the lift at our firm. If I'd stuck with the sister, I'd have won the bet unfairly.
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen