A1
gehören
verb · gehören, gehört, gehörte, hat gehört (+ dative)
Meaning
to belong to (someone)
The owner is in the dative: Das gehört mir. gehören zu + dative = to be part of something. Don't mix it up with hören (to hear).
1 to belong to (someone)
-
Gehört ? .
Is the jacket yours? It's been lying here since Friday.
-
gehört .
The bike in front of the house belongs to my brother.
2 gehören zu: to be part of, to be one of
-
Lisa gehört . .
Lisa is part of our family now too. She and my brother are married.
-
gehört .
For me, coffee is part of breakfast.
Seen in 17 chats
- Das Foto im Profil „Der Hund auf meinem Foto? Der gehört nicht mir. Der ist von meiner Nachbarin. 🙃“ The dog in my photo? He's not mine. He belongs to my neighbour. 🙃
- Knödel „Okay, kleines Problem... ich kann das erklären!! 🙈 Das ist Knödel. Sie gehört meinem Freund Moritz. Er fliegt heute nach Australien, und Knödel bleibt nur ein paar Tage bei uns...“ Okay, small problem... I can explain!! 🙈 This is Knödel. She belongs to my friend Moritz. He's flying to Australia today, and Knödel is only staying with us for a few days...
- Knödel „Er hat dort einen Job bekommen. Er hat sich schon vor dem Flug beworben, sagt er... Er bleibt ein Jahr, vielleicht länger. Und Knödel gehört jetzt uns. 🙈“ He's got a job there. He'd already applied before the flight, he says... He's staying for a year, maybe longer. And Knödel belongs to us now. 🙈
- Das alte Hausbuch „Okay, ganz ruhig, Deniz. 1979 ist lange her. Vielleicht gehört das Zimmer heute einfach zum Dachboden.“ Okay, deep breath, Deniz. 1979 was a long time ago. Maybe the room just belongs to the attic now.
- Unterschrift Nummer hundert „„Erstens: Sie gehören zusammen. Zweitens: Sagt es Natalia nicht.“ – Robin, Nürnberg 😏“ "First: they belong together. Second: don't tell Natalia." – Robin, Nürnberg 😏
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern
Recording: Kampy · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)