die B1
Erinnerung
noun · plural die Erinnerungen
Meaning
a memory (of something in the past)
Erinnerung an + accusative = memory of. etwas in Erinnerung haben = to remember something: Ich habe den Abend gut in Erinnerung.
1 a memory (of something in the past)
-
Erinnerungen.
I only have nice memories of my childhood on the farm.
-
Erinnerung .
I kept the concert ticket as a keepsake of our first evening together.
2 a reminder
-
Erinnerung, !
Thanks for the reminder, I would have completely forgotten the dentist appointment!
-
Erinnerung , .
I'm setting a reminder on my phone so I don't forget Mum's birthday.
Seen in 8 chats
- Freitag oder Samstag? „Ja, aber das erste Date zählt doch nicht! Du hast die ganze Zeit über Medikamente geredet, und ich hab Kaffee über meine Hose gekippt. Kennengelernt haben wir uns doch am Abend davor, auf Leas Party. Am Sechsten! Ich hab sogar 'ne Erinnerung im Handy: „Jahrestag“. Jedes Jahr am Sechsten.“ Yes, but the first date doesn't count! You talked about medication the whole time and I spilled coffee on my trousers. We actually met the evening before, at Lea's party. On the sixth! I've even got a reminder on my phone: "Anniversary". Every year on the sixth.
- Ring abholen!!! „Edin, dein Tablet liegt noch auf dem Küchentisch. Gerade ist eine Erinnerung gekommen.“ Edin, your tablet is still on the kitchen table. A reminder just popped up.
- Ring abholen!!! „Schatz, hör zu. Ich erklär dir alles! Also, das ist nicht so, wie es aussieht. Bei uns in der Halle spielt nächste Woche ein Theater aus Wien ein Stück, und am Ende gibt es eine Hochzeit, und die Schauspielerin braucht einen Ring, und eigentlich wollte das jemand aus dem Büro machen, aber dann hab ich gesagt, ich mach das, weil ich sowieso in der Stadt bin. Deshalb die Erinnerung. Was machst du heute noch so?“ Darling, listen. I'll explain everything! So, it's not what it looks like. Next week a theatre company from Vienna is doing a play at our venue, and at the end there's a wedding, and the actress needs a ring, and actually someone from the office was going to sort it out, but then I said I'd do it, because I'm in town anyway. Hence the reminder. So what are you up to today?
- Folie 7 bis 12 „Kurze Erinnerung: Die Abgabe ist morgen um 10 Uhr. Bis jetzt fehlen noch sechs Folien.“ Quick reminder: the submission is due tomorrow at 10. Six slides are still missing.
- Feedbackkultur „Was denke ich denn über dich? Erinnerung: verdrängt.“ What do I think of you, then? Memory: repressed.
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)