B1
entscheiden
verb · (sich) entscheiden, entscheidet, entschied, hat entschieden (sich für / gegen + accusative)
Meaning
to decide (something)
sich für etwas entscheiden = to choose something; sich gegen etwas entscheiden = to decide against something. The noun is die Entscheidung.
1 to decide (something)
-
entscheiden. .
You don't have to decide that today. Take your time and think about it.
-
entscheidet , ?
Who actually decides where we go on holiday this year?
2 to make up your mind, to choose (sich entscheiden)
-
entscheiden: ?
I really can't make up my mind: pizza or sushi?
-
Leipzig entschieden, .
She chose the job in Leipzig, even though she doesn't know anyone there.
Seen in 9 chats
- Zu hart? „Ich lese es fürs Protokoll noch mal vor: „Vierzehn Seiten Ablaufplan. Seit wann ist eine Hochzeit ein Staatsbesuch? Wenn ich noch EINMAL entscheiden soll, ob die Servietten altrosa oder lachsfarben werden, trete ich aus dieser Freundschaft aus.“ *holt Popcorn*“ For the record, I'll read it out again: "Fourteen pages of schedule. Since when is a wedding a state visit? If I have to decide ONE more time whether the napkins are dusty pink or salmon, I'm resigning from this friendship." *gets popcorn*
- Der Karton im Flur „Keine Ahnung... Aber die Unsicherheit halte ich echt lieber in Freiburg aus als allein in Wien. Ich will nicht noch länger abwarten, ob es von selbst besser wird. Ich will mich bewusst für dich entscheiden.“ No idea... But I'd honestly rather live with not knowing in Freiburg than alone in Vienna. I don't want to keep waiting to see if it gets better on its own. I want to choose you, deliberately.
- Wie versprochen: morgen „Vorhin hieß es noch: „Wer löscht, wirkt, als wäre etwas dran.“ 😅 Felix, du entscheidest.“ Earlier it was, "If you delete it, it looks like there's something to it." 😅 Felix, it's your call.
- Abstimmung Nr. 15 „Kurze Info: Das Ergebnis ist korrekt. Ich gieße Herbert nur sonntags und bin davon ausgegangen, dass das sonst keiner tut. In meiner letzten WG haben die beiden anderen entschieden, dass ich ausziehen muss, und ich habe es auf einem Zettel am Kühlschrank gelesen. Ich wollte nur nicht, dass hier jemand etwas erst erfährt, wenn es schon beschlossen ist.“ Quick note: the result is correct. I only water Herbert on Sundays, and I'd assumed nobody else did. In my last flat, the other two decided I had to move out, and I found out from a note on the fridge. I just didn't want anyone here finding out about something only after it had already been decided.
- Ist das der aktuelle Stand? „Vor dem Znüni wird am Montag ohnehin nichts entschieden.“ Nothing gets decided on Monday before the mid-morning snack anyway.
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern
Recording: Katrin Boxberger, Bernadette Perrin-Riou · CC BY 3.0 us, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)