A2
echt
adjective
Meaning
really, seriously (colloquial)
Meaning 1 is colloquial, typical of spoken German and chat messages: echt? = really?; echt cool. In formal writing use wirklich.
1 really, seriously (colloquial)
-
echt !
That's really good!
-
Echt? ? !
Seriously? You've got tomorrow off? Cool!
2 real, genuine (not fake)
-
echtes ?
Is that real gold?
-
echt.
The flowers aren't real.
Seen in 77 chats
- Nur noch ein Kapitel „Seite 212!!! Der Gast in Raum 7 ist nicht tot??? Echt jetzt???“ Page 212!!! The guest in room 7 isn't dead??? Seriously???
- Fünfzig Kilo Reis „Echt?! Fünfzig Kilo Reis für achtzig Leute?! 😂“ Seriously?! Fifty kilos of rice for eighty people?! 😂
- Der leere Kühlschrank „Bro, ich war's nicht! Echt! Ich hab gestern nur meine Nudeln gegessen. MEINE Nudeln! Na gut, und vielleicht 'nen Joghurt. Aber der war auch meiner!“ Bro, it wasn't me! Seriously! Last night I only ate my pasta. MY pasta! Okay, fine, and maybe a yoghurt. But that was mine too!
- Der leere Kühlschrank „Echt nicht!! Wer isst denn bitte nur Butter? 😂“ Seriously, it wasn't me!! Who on earth eats just butter? 😂
- Die Überraschung hat mich gekratzt „Ja, heute Abend! Und ich hab Appetit auf Pizza. Das Essen hier ist echt nicht so gut. 🍕“ Yes, tonight! And I fancy pizza. The food here really isn't great. 🍕
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)