← Dictionary

A2

doch

Meaning

yes (when you contradict a negative question or statement)

Doch! as an answer says yes to a negative question (meaning 1); ja is wrong there. As a particle (meanings 2 and 3) doch is unstressed: Das weißt du doch! Komm doch mit!

1 yes (when you contradict a negative question or statement)

  1. ? – Doch, .

    Aren't you coming? – Yes, I am.

  2. . – Doch, !

    That's not right. – Yes, it is!

2 (unstressed) you know, surely (reminds someone of something they already know, or adds emphasis) A1

  1. ? doch !

    Why are you buying milk? We still have some, you know!

  2. . doch !

    The shop is closed. It's Sunday today, after all!

3 (unstressed) why don't you, do (makes a request or suggestion friendlier) A1

  1. . doch !

    We're going to the cinema. Why don't you come along?

  2. doch ! .

    Why don't you call Grandma? It's her birthday today.

4 after all, in the end

  1. doch .

    I'll take the blue jacket after all.

  2. doch .

    He came after all.

Seen in 126 chats

More from Grammar words

ab aber acht alle allerdings alles als also

Recording: Dinock90 · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)