A2
darüber
adverb
Meaning
about it, about that
Replaces über + a thing: Ich denke über das Problem nach -> Ich denke darüber nach. For people, use über + pronoun (über ihn).
1 about it, about that
-
darüber.
We'll talk about it tomorrow.
-
darüber.
I'm very happy about it.
2 over it, above it
-
, darüber .
There is a shop downstairs; we live above it.
-
, darüber .
The kitchen is downstairs, and the bathroom is above it.
3 more than that, over (a number or age)
-
3.000 , darüber.
He earns 3,000 euros a month, maybe even a bit more.
-
, darüber .
Children up to six pay nothing; above that it costs five euros.
Seen in 10 chats
- Nicht die Mütze „Ganz ruhig, Leute. Erstens: Das Video ist wirklich überall. Zweitens: Eine Menge Leute diskutieren darüber. Aber nicht über die Mütze.“ Stay calm, guys. First: the video really is everywhere. Second: loads of people are discussing it. But not the hat.
- Die andere Richtung „Du musst nichts sagen. Du hattest heute ein Date. Denk in Ruhe darüber nach. Ich wollte nur, dass du es weißt.“ You don't have to say anything. You had a date today. Take your time and think about it. I just wanted you to know.
- Die Gitarre im Flur „Okay. Ich habe mal eine Liste gemacht. Erstens: Wir nehmen nichts von der Straße mit, ohne vorher zu fragen. Zweitens: Bevor jemand Löcher in die Wand macht, sprechen wir in der Gruppe darüber. Drittens: Der Hammer gehört in den Keller, nicht ins Bad. Das ist übrigens keine Kritik, Benno. Nur eine Information.“ Okay. I've made a list. One: we don't take things home from the street without asking first. Two: before anyone makes holes in the wall, we talk about it in the group. Three: the hammer belongs in the basement, not in the bathroom. By the way, that's not criticism, Benno. Just information.
- Eine Null zu wenig „Mit der richtigen Zahl haben wir das Jahresziel nicht nur erreicht. Wir liegen elf Prozent darüber.“ With the correct figure, we haven't just hit the annual target. We're eleven per cent above it.
- Zu hart? „Lisas Text steht rechts. Ohne Namen darüber. 👀“ Lisa's message is on the right. With no name above it.
More from Grammar words
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)