A2
dafür
adverb
Meaning
for it, for that (instead of für + a thing)
Used for things and ideas, not people: für ihn = for him. Opposite of the second meaning: dagegen (against it).
1 for it, for that (instead of für + a thing)
-
. dafür!
That's a great present. Thanks for that!
-
dafür ?
How much did you pay for it?
2 in favour (of it)
-
Lena , dafür.
Lena wants to order pizza, and everyone's in favour.
-
. dafür?
We're having a picnic on Saturday. Who's for it?
3 but, on the other hand (to balance something negative)
-
, dafür .
The hotel is small, but on the plus side it's cheap.
-
, dafür .
He doesn't talk much, but he's a good listener.
Seen in 17 chats
- Der Plan „Okay. Ifes Idee ist gut. ✅ Ich bin dabei. Damit sind alle vier dafür, Emil. Du hast gewonnen. 📌“ Okay. Ife's idea is good. ✅ I'm in. That makes all four of us in favour, Emil. You've won. 📌
- Fünf Katzen, vier Leute „Und Lukas aus meiner Band nimmt Jazz!!! 🥁 Er sagt, ein Musiker braucht eine Katze, und Jazz ist der beste Name dafür 😭🎺“ And Lukas from my band is taking Jazz!!! 🥁 He says a musician needs a cat, and Jazz is the best name for one 😭🎺
- Ein Pferd im Flur „Ab nächster Woche wohnt sie bei ihrer Tochter. Da hat sie keinen Platz dafür.“ From next week she's living with her daughter. There's no room for it there.
- Paket für 4B „Ganz ehrlich? Dafür gibt's eine logische Erklärung: Da hat sich bestimmt jemand bei der Adresse vertippt. An deiner Stelle würde ich morgen einfach beim Paketdienst anrufen.“ Honestly? There's a logical explanation for that: someone must have made a typo in the address. If I were you, I'd just call the delivery company tomorrow.
- Paket für 4B „Dafür klebt jetzt ein Zettel an meiner Tür.“ Instead there's a note stuck to my door.
More from Grammar words
Recording: Jeuwre · CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)