← Dictionary

A1

anmelden

Meaning

to sign up, to register (for a course or event); to sign someone up

sich für einen Kurs anmelden = to sign up for a course. In Germany you must register your address within two weeks of moving (sich anmelden). The opposite is (sich) abmelden; the noun is die Anmeldung.

1 to sign up, to register (for a course or event); to sign someone up

  1. melde Yogakurs an.

    I'm signing up for the yoga class today.

  2. meldet Schwimmkurs an.

    My mum is signing my little brother up for swimming lessons.

2 to register (your address or something) with the authorities

  1. melde Bürgeramt an.

    After the move I'm registering at the citizens' office.

  2. melde an?

    Where do I register my car?

3 to log in (to an app or website)

  1. anmelden.

    I can't log in to the app.

  2. Melde an.

    Just log in with your email address.

Seen in 4 chats

More from Bureaucracy

der Ausweis das Dokument das Recht die Regierung die Steuer die Strafe verbieten die Versicherung

Recording: myself · CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (MP3 version from Wikimedia Commons)