B2
angeblich
adjective
Meaning
supposedly, allegedly (someone says so, but you doubt it)
Shows that you are not sure the claim is true. Compare anscheinend (it seems, judging by what you can see). No comparative.
-
Angeblich , .
He's supposedly ill, but yesterday he was still posting photos from the festival.
-
angeblich Hafermilch.
The supposedly best café in town didn't even have oat milk.
Seen in 13 chats
- Die erste Stunde „Bastian, jetzt übertreib mal nicht. Aber vier Minuten und keine Meldung: In diesem Haus schnarcht also angeblich niemand. Interessant.“ Bastian, come on, don't overdo it. But four minutes and nobody has come forward: so supposedly no one in this house snores. Interesting.
- Das Foto „Apropos auffällig: Ich will ja niemandem etwas unterstellen, Merle, aber was genau hast du heute Vormittag mit Cem am Steg gemacht? Vom Küchenfenster aus hat das nämlich ziemlich gemütlich ausgesehen für zwei, die sich angeblich nicht leiden können.“ Speaking of suspicious: I don't want to accuse anyone, Merle, but what exactly were you doing on the jetty with Cem this morning? Because from the kitchen window it looked pretty cosy for two people who supposedly can't stand each other.
- Seegeist „Das geht nicht. Cem ist seit heute Mittag in Schwerin, angeblich wegen Interviews, und kommt erst morgen zur letzten Handystunde zurück. Sein Handy liegt hier bei mir im Schrank. Und auf dem ganzen Gelände hängen Mikrofone.“ You can't. Cem's been in Schwerin since midday, supposedly for interviews, and won't be back until the last Handystunde tomorrow. His phone's here in my cupboard. And there are microphones all over the grounds.
- Wagen hält „Das ist nicht lustig, Marvin. Vor drei Jahren hatte ich vor dem Flug zu meiner Schwester so eine Panik, und du hast mir nachts zwei Stunden lang erklärt, warum Turbulenzen ungefährlich sind. Weil du das angeblich jeden Tag erlebst! Ich habe dir vertraut 😔“ This isn't funny, Marvin. Three years ago I was panicking so badly about my flight to see my sister, and you spent two hours in the middle of the night explaining why turbulence isn't dangerous. Because you supposedly go through it every day! I trusted you 😔
- 47 Fragen „Es gab nie den richtigen Moment! Sie war halt so stolz. Angeblich weiß es inzwischen die ganze Nachbarschaft.“ There was never the right moment! She was just so proud. Apparently the whole neighbourhood knows by now.
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern