B2 colloquial
Alter
interjection
Meaning
dude, man, mate (a casual exclamation of surprise, or a way of addressing a friend; very informal)
Very informal and used mainly by young people, also to friends of any gender. Don't use it with strangers, older people or at work. It has nothing to do with das Alter (age).
-
Alter, ? !
Dude, did you see that goal? I just can't believe it!
-
Boah, Alter, !
Man, we've been waiting for you for an hour!
Seen in 4 chats
- Das Foto „Was ist DAS denn? CEM! ALTER! Wer ist LENA?! Ganz großes Kino!“ What on earth is THAT? CEM! DUDE! Who is LENA?! What a show!
- Wer ist Lena? „CEM! ALTER! Eine WOCHE lang kein Wort, aber in aller Ruhe einen STEG reparieren?! Ich bin ab jetzt jedenfalls TEAM MERLE! Ganz großes Kino, aber im SCHLECHTEN Sinn!“ CEM! DUDE! Not a word for a WEEK, but you calmly repair a JETTY?! As for me, I'm TEAM MERLE from now on! What a show, but in the BAD sense!
- Die letzte Handystunde „CEM! ALTER! Und ich habe dich eine WOCHE lang angeschrien?! Wegen deiner SCHWESTER?! Das tut mir so LEID, Mann! Ich bin ab sofort TEAM CEM! Und TEAM LENA!“ CEM! DUDE! And I yelled at you for a whole WEEK?! Over your SISTER?! I'm so SORRY, man! As of now I'm TEAM CEM! And TEAM LENA!
- Ohne Kameras „EIN EMOJI! CEM! ALTER! Ich WEINE! Ganz großes Kino!“ AN EMOJI! CEM! DUDE! I'm CRYING! What a show!
More from Communication
absagen ach die Adresse aha angeben anhören der Anruf anrufen