B2
abbrechen
verb · abbrechen, bricht ab, brach ab, hat/ist abgebrochen (+ accusative)
Meaning
to stop something before it is finished
With an object: hat abgebrochen (Ich habe das Spiel abgebrochen). Without an object: ist abgebrochen (Die Verbindung ist abgebrochen).
1 to stop something before it is finished
-
abgebrochen .
I dropped out of university after three semesters and I'm doing vocational training now.
-
abbrechen.
Because of the thunderstorm they had to abandon the game in the second half.
2 to break off, to snap off (a piece of something)
-
Fingernagel abgebrochen.
I broke a fingernail opening the can.
-
Henkel Lieblingstasse abgebrochen, !
I accidentally broke the handle off your favourite mug, sorry!
3 to end suddenly (a phone connection, contact with someone)
-
abgebrochen.
The connection cut out in the middle of the call.
-
abgebrochen.
After the move, I sadly lost touch with her.
Seen in 2 chats
- Die Brücke ist weg „Gestern Abend ist mir die Brücke runtergefallen. Ein Teil ist abgebrochen. Hab sie geklebt und wieder hingestellt. Wollte es euch heute sagen!!“ Last night I dropped the bridge. One part broke off. Glued it and put it back. Was going to tell you today!!
- Die letzte Handystunde „Süß. Aber jetzt mal im Ernst: Was ist, wenn Holger eingreift und die Übertragung abbricht?“ Cute. But seriously: what if Holger steps in and cuts the broadcast?
More from Abstract & thinking
abhängen der Abstand achten ähnlich die Ahnung allgemein alt ändern